Medische vertalingen



Geplaatst op: 28/08/15

Bedrijven in de medische sector werken vaak in een internationale omgeving. Binnen de Europese Unie zijn onderlinge samenwerkingsverbanden en het importeren en exporteren van medische hulpmiddelen een steeds belangrijker onderdeel van de bedrijfsvoering. Behalve producten zijn ook diensten en het delen van beschikbare kennis speerpunten in de medische sector.   Voor het vertalen van medische […]

Lees meer >>


Marketing-vertalingen



Geplaatst op: 21/08/15

In organisaties die internationaal opereren, wordt de marketing ondanks lokale verschillen vaak centraal georganiseerd. Een uniforme uitstraling van marketingmaterialen is erg belangrijk om overal ter wereld dezelfde boodschap uit te dragen. Bij een vertaalbureau zoals Global textware zijn marketing-vertalingen aan de orde van de dag. Meer nog dan bij andere teksten geldt bij marketing-vertalingen het […]

Lees meer >>


Vertalingen – van groot belang!



Geplaatst op: 13/08/15

Wist u dat in Sierra Leone, Guinea en Liberia meer dan 90 verschillende talen worden gesproken? Tijdens de Ebola crisis in West Afrika waar in totaal meer dan 10.000 mensen aan overleden zijn is informatievoorziening meer dan ooit van groot belang geweest om mensen juist en tijdig te informeren.   Als zilversponsor van Translators without […]

Lees meer >>


Denglish? Laat uw Duitse klant niet zelf de vertaling maken.



Geplaatst op: 11/09/14

Onze Nederlandse klanten vragen vaak om vertalingen naar het Engels en het Duits. Uit het rapport ‘Can’t Read, Won’t Buy’ van Common Sense Advisory blijkt dat mensen eerder zijn geneigd tot koop over te gaan als de inhoud in hun eigen taal wordt aangeboden. Opmerkelijk is dat grote Duitse bedrijven en internationale spelers regelmatig kiezen […]

Lees meer >>


Bekijk oudere berichten

Global textware bv - Fongersstede - Hereweg 85b - 9725 AC Groningen - Nederland - T +31 50 584 40 10 - F +31 50 584 40 39 - info@globaltextware.nl
© 2012 GLOBAL TEXTWARE - SITEMAP - ALGEMENE VOORWAARDEN - PRIVACY - DISCLAIMER