Global textware offers ISO-certified translations, with a native speaker guarantee. Whether you’re looking for a full TEP-service or translation-only, we offer the expertise you require.

Professional translations for a range of languages

Translation is the bread and butter of Global textware, so it shouldn’t come as a surprise that we’ve done everything to optimize our service. Our ISO 9001, ISO 17100 and 18587 certifications are a testament to our dedication to providing you with high-quality translations. Our standard translation service is TEP: Translation, Editing and Proofing. By offering Full Service we can guarantee every precaution is taken to ensure a high level quality, every step of the process. By offering TEP, as opposed to translation only, we can vouch for every job we deliver.

Our main specialty is English to Dutch, but we offer translations for the following languages:

Common language combinations we translate for

We’ve gained significant experience in the following languages:

Technical/ITLife ScienceAutomotiveMarketing
EN > NL/NL-BE  53,000,000 7,700,000 3,700,000 6,700,000
DE > NL/NL-BE  1,300,000 1,000,000 4,300,000 500,000
FR > NL/NL-BE  200,000 300,000 500,000 100,000
Total words 54,500,000 9,000,000 8,500,000 7,300,000
Number of words translated for our common language combinations

We also have linguists for various other European languages in our vast network. Is one of your required languages in this list? Keep reading to find out if we’re the translation agency for you.

By being an active member of industry organizations we’re playing our part in the development of the translation landscape

Thomas Prins

Industry-specialists with a passion for language

Our linguists are translators first, but industry experts comes at a close second. We make sure our linguists have verifiable experience in the industry they’re translating for. So if you require a specialist translator within, for example, a medical , technical , our automotive industry, get in touch with us today and see if we can cater to your needs. Alternatively, check out our Content types or Industries pages to discover if we already offer what you need.

Industries we currently provide translations for

Native speakers, guaranteed

We ensure that the linguists we assign to your tasks are native speakers in the target language – no exceptions. This is the only way we can assure you that the translator knows all the ins and outs of the language, as well as current trends in the language, or preferences in tone and style amongst your target audience. This counts for translators, post-editors and proofreaders alike.

Translation made possible by technology

The role of technology in the translation industry is one that cannot be understated. Whether it’s the continuing rise of Machine translation, or the plethora of CAT tools available today, we make sure to keep up to date with whatever technological trend that’s occurring.