logo



home
method
service
jobs
contact
decennial
epos
 
nederlands
english
local roots, global approach

© Copyright Global textware bv 2007
Lars Schutter
 

Lars SchutterDuring and after my course in Dutch Languages and Literature in Groningen I have worked several jobs in large companies and bars. In the beginning of 2006 I commenced working at Global textware as an in-house translator where I soon picked up the tricks of the trade.

The work is challenging through its variation. One moment your doing a tight deadline translation, the next you doing a marcom review or setting up a project. That variation is what keeps the work interesting with never a dull moment. At Global textware I'm currently working on accounts of major players in the world of IT and computer hardware, but I was also involved in translating the Dutch website of a well known supplier of audio equipment.

I was born in Groningen and have lived there practically my whole life, but just recently I have moved to Leeuwarden together with my wife and two kids. Global has given me the opportunity to do part of my work at home. That gives me a lot of freedom and flexibility, relatively speaking, and allows me to step in more easily in regards to taking care of my kids.

For me Global textware is a company with a lot of opportunity for growing and because of the working atmosphere and collegiality I feel right at home here.

    Other staff

Raymund Prins Elly van Nieff
Judith van der Klei Jeroen Beerda
Johanna Jongeling Marjolein Hafkenscheid
Bert Dijkhuis Casper Vellekoop
Reinou Anker Reinder Dijkhuis
Judith Hoogkamer Marce van Velden
Stefan Hut